Conditions générales

Conditions générales au 1er juillet 2010, dernière mise à jour le 1er juin 2019.

LES CONDITIONS
Les présentes conditions générales (ci-après les « Conditions ») s'appliquent à tous les produits et services fournis par Vikingegaarden au Client, sauf accord contraire écrit entre les parties.

Lors de l'achat ou de la location d'un logiciel auprès de Vikingegaarden (ci-après « le Logiciel ») et le matériel de Vikingegaarden (ci-après « le Matériel »), les Conditions et le Contrat de Service ainsi que la confirmation de commande/facture pour le Logiciel et le Matériel constituent ensemble la base du contrat avec le Client. Si le Client achète uniquement le Matériel, les Conditions et la confirmation de commande/facture du Matériel constituent la base du contrat. La base de l'accord entre Vikingegaarden et celui du Client est ci-après dénommé le « Contrat ».

Vikingegaarden se réserve le droit de modifier ces conditions avec un préavis de 3 mois.

LIVRAISON
Si les parties ne sont pas convenues d'un délai de livraison précis, déterminez Vikingegaarden un délai dans lequel la livraison doit avoir lieu. Ce délai est réputé courir à compter de la conclusion du Contrat.

Livraison du matériel commandé à partir de Vikingegaarden se produit départ stock/départ usine. La livraison à une adresse indiquée par le Client s'effectue donc aux frais et risques du Client, c'est pourquoi il appartient également au Client de souscrire toute assurance transport.

Remise des licences à Vikingegaarden Le logiciel est fourni en fournissant au client une connexion au site Web, etc.vikingegaarden. Com.

Sera-t-il clair pour Vikingegaarden, qu'il ne peut pas être livré à temps ou qu'il est considéré comme probable qu'un retard se produira, doit Vikingegaarden sans retard injustifié, en informer le Client par écrit et lui indiquer en même temps la raison du retard et, dans la mesure du possible, l'heure à laquelle la livraison est prévue.

Le client ne peut pas faire valoir de réclamations contre Vikingegaarden en raison d'un retard, mais peut choisir d'annuler la commande si le retard dure plus de 90 jours. En cas de livraison partielle de produits/pièces ne pouvant être utilisés qu'ensemble, c'est la date de livraison de la dernière livraison qui détermine si la livraison a été effectuée dans les délais. Les objections concernant la non-livraison doivent être Vikingegaarden en main au plus tard 7 jours à compter du délai de livraison convenu. Dans le cas contraire, la livraison est considérée comme ponctuelle.

ACCEPTATION ET ANNULATION
Les commandes sont d'abord fermes pour Vikingegaarden, lorsqu'ils sont acceptés par écrit par Vikingegaarden. Lorsqu'une commande est reçue par Vikingegaarden, le Client n'a pas le droit d'annuler la commande.

Le Client n'a pas le droit de retourner le Matériel ou le Logiciel, sauf si cela est expressément indiqué dans un accord écrit avec le Client.

Si le Client annule de manière injustifiée une commande ou renvoie un produit, Vikingegaarden droit au paiement intégral.

GARANTIE, DÉFAUTS ET CORRECTION
Vikingegaarden garantit que le Matériel à compter de la date de facture et pendant 12 mois par la suite et pour le Logiciel à compter de la date de facture et pendant 3 mois la « Période de Garantie » est essentiellement conforme à la documentation qui l'accompagne.

Quant à tout défaut, sera Vikingegaarden pendant la période de Garantie, en échange d'un retour de l'article en bon état et accompagné d'une copie du ticket de caisse, à votre choix soit :

Réparer ou remplacer tout ou partie du Logiciel ou du Matériel défectueux, ou

Remboursement des pertes du Client, toutefois, dans la limite du montant que le Client aurait pu payer pour le Logiciel ou le Matériel.

Vikingegaarden est, en plus de la garantie ci-dessus, tenu et autorisé à remédier à tous les défauts importants du matériel dus à des erreurs de conception, de matériau ou de fabrication du matériel ainsi qu'à des défauts du logiciel. Vikingegaarden peut choisir unilatéralement si l'assainissement doit être effectué par réparation ou par relivraison.

Vikingegaarden ne fournit aucune garantie pour les logiciels développés par des tiers mais se réfère à cet égard aux conditions de tiers.

Pour le deuxième de Vikingegaarden logiciel développé que celui fourni par le logiciel Vikingegaarden garantie uniquement si elle apparaît dans un accord écrit avec Vikingegaarden.

Vikingegaarden n'est pas responsable des erreurs ou des défauts (également hors période de garantie) qui sont entièrement ou partiellement dus à une mauvaise utilisation, une utilisation ou une installation incorrecte par le client, une négligence, une réparation ou une modification non autorisée du matériel ou du logiciel, des dommages causés pendant le transport ou des dommages accidentels. au matériel ou au logiciel.

Le client doit s'assurer dès la réception que la livraison est conforme au contrat et exempte de défauts.

Toute réclamation selon laquelle le Matériel ou le Logiciel n'est pas conforme au contrat ou est défectueux, que le Client a ou aurait dû constater lors de l'examen de la livraison à la réception, doit être formulée par écrit immédiatement après le jour de la livraison et en tout cas au plus tard 8 jours après le jour de la livraison.

Sauf si le Client ou un tiers engagé ou autres dont le Client est responsable est la cause d'une erreur ou d'une panne survenant dans l'un des Vikingegaarden pour le logiciel hébergé par le Client, gère Vikingegaarden toutes les corrections du Logiciel gratuitement.

Toutes les réclamations pendant ou en dehors de la période de garantie concernant le matériel et/ou le logiciel doivent contenir une explication écrite du défaut conformément à Vikingegaarden instructions, y compris quand et comment l’erreur a été détectée.

Le matériel doit être retourné à Vikingegaarden aux frais et risques du Client et doivent être retournés entiers et en bon état (hormis les défauts allégués). Le client doit se charger du démontage, de la désinstallation, etc. du Matériel.

Si le client a tenté de corriger lui-même l'erreur ou n'a pas respecté les règles de réclamation mentionnées ci-dessus ou a utilisé ou installé le matériel ou le logiciel de manière incorrecte, le client perd le droit à une action corrective ou à un remplacement et à faire valoir toute réclamation. contre Vikingegaarden.

VIKINGEGGARDEN s'efforce d'effectuer des réparations et/ou une nouvelle livraison dans un délai de 2 à 4 semaines.

VikingegaardenLa responsabilité de s pour erreurs et omissions est dans tous les cas conditionnée à la réclamation écrite de l'erreur ou de l'omission par l'acheteur au plus tard 12 mois à compter de la date de livraison. Pour le matériel qui a été réparé ou remplacé par Vikingegaarden le délai de réclamation est de 2 mois pour les pièces remplacées à compter de la nouvelle date de livraison.

L'acheteur s'est-il plaint de défauts ou de défauts qui s'avèrent ne pas être des défauts ou des défauts en tant que tels Vikingegaarden a la responsabilité de, a Vikingegaarden droit au paiement des travaux et des frais occasionnés par la réclamation et/ou à la rectification de l'erreur ou du manquement Vikingegaarden.

DROIT D'UTILISER LE LOGICIEL
Vikingegaarden confère au Client un droit incessible et non exclusif d'utiliser le Logiciel.

Le Client n'a en aucun cas le droit de permettre à des utilisateurs externes d'utiliser le Logiciel sans Vikingegaarden consentement écrit.

Dans la mesure où le Client permet aux utilisateurs internes d'accéder au Logiciel, le Client est responsable à tous égards que lesdits utilisateurs ne violent pas l'accord avec Vikingegaarden et ces conditions et que toutes les filiales acceptent de manière contraignante d'être liées par l'accord et ces conditions avant que les filiales n'aient accès au Logiciel.

Le Client ne peut pas copier le Logiciel ni casser ou modifier les fichiers ou codes de licence.

Le client ne peut pas procéder à une ingénierie inverse, désassembler ou décompiler le logiciel.

Le Logiciel est un système basé sur Internet hébergé par Vikingegaarden. Le client ne peut donc pas installer le Logiciel ni accéder au code source du Logiciel. Le droit d'utilisation comprend le nombre de modules et d'appareils auxquels le Client a acheté l'accès/a associé au Logiciel. Le client peut à tout moment acheter des modules supplémentaires ou faire connecter des appareils supplémentaires. Certains modules ont des limitations sur le nombre de profils différents que le Client peut créer. Si le Client souhaite créer plusieurs profils par module, ceux-ci doivent être achetés en plus. Le droit d'utilisation du Logiciel inclut par défaut 2 utilisateurs internes chez le Client, chacun recevant un identifiant personnel. Des utilisateurs internes supplémentaires peuvent être achetés.

Pour les logiciels développés par des tiers, il est également fait référence aux conditions de licence des tiers.

Si le Client ne respecte pas ces obligations, cela est considéré comme une violation substantielle du contrat avec Vikingegaarden et les mandats Vikingegaarden de résilier le contrat et de faire valoir ses droits par tous les recours légaux disponibles.

FONCTIONNALITÉS DU LOGICIEL
Vikingegaarden met le Logiciel à la disposition du Client dans la dernière version et avec les fonctionnalités qui ont été communiquées au Client par écrit.

Lors de la conclusion du contrat, le Client a testé et/ou fait démontrer la version active et la plus récente du Logiciel et a accepté la version et ses fonctionnalités. Toutefois, cela ne s'applique pas aux logiciels développés par des tiers et livrés comme décrit dans la documentation du tiers.

Vikingegaarden s'engage, pendant la durée du contrat, dans la mesure du possible, à maintenir la disponibilité de l'accès du Client au Logiciel sur Internet 24 heures sur 365, XNUMX jours par an. Le client accepte toutefois qu'un serveur, par exemple pour des raisons de sécurité, dans le cadre de mises à niveau logicielles à Vikingegaarden ou pour d'autres raisons doit être redémarré et que le Logiciel peut parfois être temporairement indisponible.

Vikingegaarden se réserve le droit de limiter et/ou de restreindre les possibilités d'utilisation des services proposés en raison des conditions opérationnelles et de sécurité, ainsi que Vikingegaarden peut réinitialiser le Logiciel sans préavis dans le cadre de la maintenance et de la mise à jour de Vikingegaardenle logiciel. Les interruptions auront lieu, dans la mesure du possible, la nuit afin de minimiser les perturbations opérationnelles pour le Client.

EXIGENCES SYSTÈME POUR LE LOGICIEL
Le Logiciel nécessite une connexion Internet d'une vitesse minimale de 128 Ko.

Pour les PC, téléphones, tablettes, etc., le navigateur du Client doit toujours être mis à jour avec la dernière version et le package de services le plus récent.

Il relève de la seule responsabilité du Client que son navigateur puisse être utilisé pour le Logiciel.

Si le Client souhaite stocker des données localement, il est de sa responsabilité de disposer d'un espace disque suffisant.

Le client assume l'entière responsabilité du respect de la configuration système requise pour le logiciel et ne peut faire valoir aucune réclamation contre Vikingegaarden pour les erreurs, dommages, pertes, retards ou autres. résultant du non-respect par le client de ces exigences système.

LISTE DE PRIX
Ils s'en vont Vikingegaarden les prix indiqués sont HT. La TVA ainsi que les autres taxes et frais pouvant s'appliquer aux services ou Produits vendus.

Tous les paiements doivent être effectués en couronnes danoises, sauf accord contraire.

Sacrifice fait par Vikingegaarden est valable 30 jours à compter de la date de l'offre.

Vikingegaarden peut modifier les prix applicables à tout moment avec un préavis d'un mois. Toutefois, cela ne s'applique pas aux prix du Matériel commandé par le Client et qui Vikingegaarden a accepté la livraison de. Vikingegaarden s'efforce de faire en sorte que les prix des charges courantes suivent l'indice des prix nets.

Tous les prix donnés par Vikingegaarden, est payé au comptant départ stock/départ usine, c'est pourquoi le client supporte lui-même les frais d'expédition, y compris les frais d'assurance transport.

Vikingegaarden se réserve le droit d'erreurs d'impression, d'erreurs de prix et de modifications de TVA et de taxes.

Vikingegaarden a le droit de modifier les prix des marchandises achetées dans une devise autre que la devise dans laquelle les marchandises sont vendues (normalement DKK), si, après l'offre et jusqu'au moment du paiement effectif, des changements de taux de change se sont produits dans la devise concernée.

PAIEMENT DU MATÉRIEL
Sauf accord contraire, le paiement doit être effectué à la commande. Vikingegaarden n'est pas tenu d'effectuer la livraison avant le paiement.

Si les parties ont convenu par écrit que le paiement est dû après la livraison et que le client n'effectue pas le paiement dans les délais, Vikingegaarden a le droit de calculer des intérêts moratoires de 2% par mois commencé après la date d'échéance et d'exiger des frais de relance et de recouvrement conformément à la législation.

Vikingegaarden dispose également de droits de propriété sur le Matériel jusqu'à ce que le montant total dû, intérêts compris, soit payé. Le client n'a donc pas le droit de disposer du matériel avant le paiement. Vikingegaarden est en droit d'empêcher la livraison du matériel expédié, d'annuler les offres soumises précédemment et de suspendre d'autres livraisons/livraisons partielles sur commande mais non encore effectuées jusqu'à ce que le client ait payé le prix d'achat et les intérêts courus.

Indépendamment du fait que d'autres conditions de paiement aient été convenues au préalable Vikingegaardenis Vikingegaarden en cas de retard de paiement du prix d'achat, le client a le droit de conditionner les livraisons futures au paiement en espèces ou à ce que le client fournisse les garanties nécessaires.

Si le client ne reçoit pas la livraison convenue au jour convenu, il est tenu d'effectuer le paiement comme si la livraison avait eu lieu conformément au contrat.

Le client n'est pas autorisé à retenir une partie du montant facturé ni à compenser une partie du montant facturé, à moins que Vikingegaarden l'avons accepté par écrit.

Outre les pouvoirs décrits dans cette disposition, il existe Vikingegaarden en cas de retard de paiement du Client, les droits généraux de défaut découlant de la loi sur les ventes.

PAIEMENT DU LOGICIEL
Les coûts associés à l'utilisation du Logiciel figurent dans le Contrat de Service avec le Client.

Les contrats dans lesquels l'utilisation de la téléphonie, des données, des SMS, des MMS, etc. sont inclus dans le prix incluent uniquement les frais de consommation danois, c'est pourquoi les éventuels frais de roaming et/ou d'abonnement et/ou de consommation à l'étranger seront facturés au Client.

Les dépenses sont facturées de manière continue conformément au Contrat de Service et à l'opt-in ou opt-out ultérieur du Client. Si le Client n'effectue pas son paiement à temps, Vikingegaarden a le droit de calculer des intérêts moratoires de 2% par mois commencé après la date d'échéance et d'exiger des frais de relance et de recouvrement conformément à la législation.

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ EN CAS DE MANQUE
Le Logiciel et le Matériel sont, sauf accord écrit contraire, des produits standards livrés tels quels et disponibles. Le Client est ainsi responsable du fait que le Logiciel et le Matériel répondent à ses exigences en matière d'utilisabilité, de fonctionnalité et d'intégration.

Vikingegaarden n'est pas responsable des dommages et intérêts pour les pertes survenues à la suite d'interruptions, de perturbations ou de modifications de celui de Vikingegaarden sont jugés nécessaires pour des raisons techniques, de maintenance et d'exploitation ou sont imposés par les autorités de contrôle, sauf si Vikingegaarden a négligé d'en limiter les inconvénients.

Il est de la responsabilité du client de faire une sauvegarde de toutes ses propres données, y compris par exemple les données stockées sur le logiciel et la propre configuration du client, nonobstant le fait que Vikingegaarden effectue des sauvegardes quotidiennes.

Vikingegaarden n'est pas responsable de l'indemnisation des ajustements, modifications, services, supports, dommages ou pertes causés par le Client lui-même ou par des tiers.

Vikingegaarden n'est pas non plus responsable des dommages résultant de l'environnement informatique du Client, y compris de l'interaction du Logiciel ou du Matériel avec l'environnement informatique du Client, ou des erreurs, négligences ou manquements du Client ou de ses fournisseurs. Vikingegaarden des instructions.

Vikingegaarden ne peut être tenu responsable des défauts du Matériel ou du Logiciel que si le Matériel ou le Logiciel a été monté et installé par l'un des Vikingegaarden installateur désigné ou agréé.

De plus, de la glace Vikingegaarden n'est pas responsable des dommages causés par des défauts résultant de facteurs externes qui ne peuvent être attribués à Vikingegaarden, y compris, mais sans s'y limiter, les erreurs ou les défauts résultant de ou en relation avec l'utilisation, le transfert, la mise en œuvre ou l'utilisation de produits ou de programmes tiers.

Vikingegaarden ne pourra en aucun cas, quelles que soient les circonstances, être tenu responsable de la perte de profit escompté, de la perte de données, de la perte résultant d'un retard, de la perte résultant de dépenses d'exploitation accrues ou imprévues, des dommages causés aux enregistrements ou aux données ou de toute autre forme de les pertes indirectes, concrètement documentées, accidentelles ou consécutives, résultant de ou en relation avec le contrat avec Vikingegaarden ou ses revendeurs.

Limitation du montant
Dans tous les cas, cf. cependant, l'article 12 sur la responsabilité du fait des produits est Vikingegaardenla responsabilité totale pour les pertes ou dommages découlant de ou en relation avec l'accord des parties et les présentes conditions ou l'utilisation ou le règlement du Logiciel, du Matériel ou des services qui y sont connectés, limitée en termes de montant au montant effectivement payé par le Client Vikingegaarden en redevance fixe (pour les modules) l'année précédente et limitée à un an à compter de la date de facture.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ PRODUIT
Dans la mesure où rien d’autre ne découle de règles juridiques non dérogeables, ce qui est indiqué ci-dessous s’applique.

Vikingegaarden n'est pas responsable de la perte de données, y compris la suppression ou la modification de données survenues à la suite d'erreurs matérielles ou de programmes.

Vikingegaarden n'est en aucun cas responsable des pertes matérielles indirectes telles que les pertes d'exploitation, le manque à gagner ou d'autres pertes financières consécutives.

Limitation du montant
VikingegaardenLa responsabilité totale de S en termes de responsabilité du produit et de dommages aux ingrédients et composants est maximisée à 10.000.000 XNUMX XNUMX DKK. Toutefois, cela ne s'applique pas aux blessures corporelles.

FORCE MAJEURE
Le client ne peut pas faire valoir de réclamations contre Vikingegaarden en cas de force majeure, y compris, mais sans s'y limiter, un conflit de travail et toute autre circonstance qui Vikingegaarden hors de contrôle, tels que les incendies, les guerres, les saisies, les restrictions monétaires, les émeutes et les troubles, le manque de moyens de transport, la rareté générale des marchandises, les restrictions sur la force motrice et les pénuries ou retards dans les livraisons des sous-traitants, qui sont dus à l'une des circonstances. mentionné dans ce point.

Si le retard de livraison est dû à une circonstance de force majeure ou est dû à l'action ou à l'omission du Client, le délai de livraison sera prolongé dans la mesure jugée raisonnable compte tenu des circonstances. Le délai de livraison est prolongé, même si la raison du retard survient après l'expiration du délai de livraison initialement convenu.

Si un événement de force majeure a duré plus de 30 jours, c'est Vikingegaarden a le droit de résilier le contrat avec un préavis de 7 jours. En cas de résiliation, le client n'a droit à aucune indemnité ou autre indemnité de la part de Vikingegaarden.

RÉSILIATION ET ABROGATION
Sauf indication contraire dans l'accord entre Vikingegaarden et le Client, le Client a le droit de résilier le contrat avec un préavis écrit de 3 (trois) mois avant la fin d'une période d'abonnement (généralement 12 mois). En cas de résiliation du contrat, le client n'a pas le droit d'exiger le remboursement du paiement effectué.

Le client peut résilier les modules logiciels avec un préavis écrit de 3 mois avant la fin d'une période d'abonnement.

Le client peut réduire le nombre d'unités matérielles pour la solution logicielle avec un préavis de 30 jours jusqu'à la fin d'un mois.

Si le Client souhaite ultérieurement enregistrer des parts, des frais d'enregistrement lui seront facturés.

Les Appareils sont du Matériel enregistré dans le Logiciel ou pour lequel un abonnement est payé.

Vikingegaarden se réserve le droit de résilier le contrat à tout moment et avec un préavis de 12 mois fin de mois. Les sommes payées par le Client seront remboursées proportionnellement pour la période restante initialement convenue, à condition que la résiliation ne soit pas due à une violation du contrat par le Client.

Si le client viole de manière significative le contrat, y compris ces conditions, il Vikingegaarden est en droit de résilier le contrat par écrit avec effet immédiat et d'exiger une indemnisation à cet égard conformément au droit applicable et de poursuivre sa réclamation avec tous les recours légaux disponibles.

En cas de résiliation du contrat, pour quelque raison que ce soit, le Client doit immédiatement cesser d'utiliser le Logiciel et supprimer, supprimer et détruire toute copie éventuelle du Logiciel ainsi que restituer l'identifiant fourni à la conclusion du contrat.

SUPPORT POUR LE LOGICIEL
Toute demande concernant l'assistance doit être adressée à Vikingegaardens revendeur, sauf accord contraire avec Vikingegaarden.

Pour le support, le Client est facturé au tarif horaire qui apparaît à tout moment Vikingegaardenle site Internet, www.Vikingegaarden. Com.

L'assistance n'est fournie pour les logiciels tiers que si elle a été convenue par écrit. Vikingegaarden.

MISE À NIVEAU, ETC.
Le logiciel est continuellement développé et mis à niveau sans frais supplémentaires pour le Client. Dans la mesure du possible, les mises à niveau du système seront effectuées de nuit afin de minimiser toute perturbation opérationnelle. Lors d'une mise à niveau, il peut y avoir des modifications ou des adaptations de fonctions que le Client est tenu d'accepter (sans frais).

La mise à niveau d'autres logiciels a lieu conformément à un accord écrit avec Vikingegaarden.

CESSATION de Vikingegaarde
Dans le cas où Vikingegaarden fait faillite, est mis sous séquestre ou cesse d’exister, a Vikingegaardenla société mère de UØ Holding ApS, tous les droits nécessaires sur le logiciel et autres Vikingegaarden Développement d'un logiciel pour faire avancer les accords clients. Le client est donc tenu d'accepter que UØ Holding ApS (ou un tiers désigné par elle) en cas de VikingegaardenEn cas de faillite, de suspension de paiement ou de résiliation de toute autre manière, le client conclut à la place un accord Vikingegaarden.

TRANSFERT
Le client n'a pas le droit de vendre, louer, prêter ou de toute autre manière céder ou transférer le droit d'utiliser le logiciel ou d'autres droits ou obligations en vertu de l'accord avec Vikingegaarden, y compris ces conditions, à des tiers sans Vikingegaarden consentement écrit préalable.

Vikingegaarden se réserve le droit de transférer ses droits et obligations au titre du contrat, en tout ou en partie, à une société au sein de Vikingegaarden le groupe ou à un tiers.

DROITS INTELLECTUELS
Vikingegaarden détient l'intégralité des droits d'auteur, du titre et de tous les autres droits sur le logiciel et le matériel développés par Vikingegaarden, ainsi que la documentation associée, à l'exception du droit d'utilisation limité que le Client reçoit conformément à l'accord client Vikingegaarden. Vikingegaarden (et ses éventuels sous-traitants) disposent également de tous les droits de propriété intellectuelle sur le Matériel.

Vikingegaarden conserve également tous les droits sur ses marques, noms, logos et images et le Client ne doit pas s'en passer VikingegaardenJ'accepte de les utiliser dans le cadre de l'accord avec Vikingegaarden.

Tout mépris de VikingegaardenLes droits de (ou de ses fournisseurs), y compris l'utilisation ou l'accès inapproprié ou illégal au Logiciel, sont considérés comme une violation substantielle de l'accord avec Vikingegaarden et les mandats Vikingegaarden d'annuler le contrat et de faire valoir les droits garantis par tous les moyens légaux disponibles.

CONFIDENTIALITÉ
Les parties ne peuvent pas utiliser ou divulguer des informations commerciales ou autres informations confidentielles reçues sur ou par l'autre partie sans le consentement écrit préalable de l'autre partie.

Vikingegaarden s'assure que tous les stockages et traitements des données du Client s'effectuent conformément aux dispositions de la Loi sur les données personnelles,

Vikingegaarden conserve les données du Client pendant 3 mois minimum à compter de leur réception, sauf accord écrit contraire.

CHOIX DE LA LOI ET DE LA JURIDICTION
Tous les litiges nés de ou liés à l'accord entre le Client et Vikingegaarden, y compris ces conditions, sont régies par le droit danois sans égard aux principes de conflit de lois et sont décidées exclusivement par le tribunal maritime et commercial de Copenhague. Les parties acceptent expressément la compétence dudit tribunal et renoncent à s'y opposer.

Toutefois, la disposition n'empêche pas Vikingegaarden en cherchant ou en obtenant une injonction ou en poursuivant d’autres recours juridiques extraordinaires devant les tribunaux compétents. Dans la mesure permise par la loi applicable, Vikingegaarden engager des procédures judiciaires simultanées concernant les interdictions d’huissier dans un certain nombre de juridictions.